To letting go, go to damage his
这个句子是有问题的
1.letting go前面不该有to,
2.his应该是him
letting go, go to damage him.
可译为：放（它）去吧,去伤害他吧.