这不能独立成为一个问句,要是像楼上解释的那样意思是“你说什么?”成为问句就应该是What did you say?或者其他.你说的What you say应该是在一个从句中坐主语的成分,意思是“你所说的”