不要翻译软体 真正会英语的 请帮忙翻译 中文翻英文 -2
不要翻译软体 google,yahooo 等任何翻译的
我要看得懂得英文 文法要对
以下:
第四个例子 , 我的个人传统 (personal culture) 是看电视和使用电脑网路 , 这两个东西 在我生活中是不可或缺的 , 首先 我妈妈都会每天看电视新闻 了解每天发生什麼事 , 有时候我和我家人 一起看电视,看电影 消耗时间 ,这就是为什麼电视如此重要的原因 ,电脑网路则是我们日常生活中 查资料 ,网路电话, facebook 等等 用的工具 ,如果没有电脑网路的话 想必会对我们造成很不方便的困扰 (对大多数人而言也是)
我的最后个人传统 (personal culture) 是早睡早起,除非一些特殊的事情例如: 考试 或是有project 要做, 才会熬夜 不睡觉 , 但在我的个人传统里面 睡眠是一件很重要的事情 睡得好 隔天才会有精神读书 做事情 , 常常不睡觉或是很晚才睡的话 对身体不好 , 我曾经看一本书读过 一个人熬夜 不睡觉 要用一个礼拜的时间 来补眠 ,真的是一件很可怕的事情 ,除非是一些特别的事情 , 一般我都很早睡觉, 这是我的个人传统
以上五个例子 都是我生活中的个人价值观和传统