有.应该是wherever you are.即使是where you are,由于you作主语,are作谓语,where作系动词are的表语,结构已经完整了,再多一个what就是画蛇添足.所以可以改成wherever you are（无论你在哪）Whatever you are 不是：无论你是什么的意思么？对啊。不过你到底想表达什么。。如果是“无论你是什么”，那就是whatever you are，如果是“无论你在哪儿”，那就是wherever you are