众的意思就是众,它的意思在现代汉语和古汉语中通用,无需翻译.也可以说它近似于 大家、所有人的意思.一个民族的语言被割裂成两个部分,还需要互相翻译才能理解,这本来就是个荒唐事.