因为被误导的责任心或害怕.主要就是那个 misguided 在这里翻译为被误导 感觉很别扭可以翻译成领路人哦，这里我才想起来misguided还有领路人的意思，领路人的义务/责任心。