英语翻译
要求一字一词的解释,快
玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新.
至今不会天中事,应是嫦娥掷与人.
人气:402 ℃ 时间:2020-05-24 01:18:33
解答
天竺寺八月十五日夜桂子
皮日休
玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新.
至今不会天中事,应是嫦娥掷与人.
(《全唐诗》)
皮日休(约833--?),字逸少,襄阳人.诗与陆龟蒙齐名,有《皮子文薮》.这首绝句描状桂花,那珊珊而落的桂花,本洁如玉,映于月光更显晶莹,拾起花犹带露更觉滋润,想来当是嫦娥撒于人间.全诗咏物以虚现实,空灵含蕴,以中秋一事出中秋佳节玩月之全情,有以小见大之妙.
古诗今译 :
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的,-拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜.我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去,这桂花大概是嫦娥撒下来的吧!
推荐
猜你喜欢
- 成语接龙啊!
- 乙两车从A、B两地相对开当甲车行全程的4/5时,乙车行42KM当甲车到达B地时乙车行全程的7/8甲乙两地相距多少
- 把负的三二分之一写成负整数(不是-1)指数幂的形式是多少?
- 唧唧复唧唧,木兰当户织,不闻机杼声,惟闻女叹息属于……描写,作用是什么
- 若二次函数f1(x)、f2(x)同时满足条件:(1)f(x)=f1(x)+f2(x)在R上单调递减;(2)g(x)=f1(x)-f2(x)对
- 若a和b为有理数,定义新运算”*”:a*b=5分之1乘〔3a-2b],[1*9〕*〔9*6〕的值
- 腊八粥是怎么做出来的
- 某人打靶,靶与人的距离是340m.从子弹离开枪口经过1.5s某人听到子弹击中靶的声音,设空气阻力不计,则子弹离开枪口的速度是多少?