我觉得区分不大,可以用theme,也可以用subject　　theme例子：The theme of the conference is renaissance Europe.　　该会议的主题是文艺复兴时期的欧洲.　　subject例子：It was I who first raised the subje...