无因次?能说下原话吗?虽然我大概理解你要问什么,但是为了不答非所问,希望你补充下出处.
你的情况下用无量纲那就是标准用法啊. 在中学阶段理解到没有单位的量就称为无量纲量就可以了.
至于无因次,我刚才百度百科了一下“量纲”,请注意其中有一句“量纲又称为因次”,因此应该是同一个单词（dimension）的不同翻译而已.可能在不同学科里由自己惯例用哪个.我只能说在理论物理范畴常用的是量纲.
参考：百度百科-量纲