应该是：He usually goes shopping with my mother at weekends.
usually 是频率副词.he 是第三人称,所以动词用goes