待你青丝绾正,铺十里红妆可愿?这句是男生对女生说的吗?什麽意思?
人气:220 ℃ 时间:2020-06-13 10:57:55
解答
全文是:待我长发及腰,少年你娶我可好?待你青丝绾正,铺十里红妆可愿?
两句都是以女子的口吻说出的.
第一句是,等到我的头发长到了腰处,少年你娶我好吗?
第二句是,等到你头发束起【或者说成年的时候】,是否愿意带着能够铺满十里街道的彩礼来迎娶我.
重点注释几个词语
青丝:现在大部分人都以为青丝指的是女子的长发,但尚不知道,在古代,男子的头发也并不比女子短多少,青丝一词泛指那些青年男女的头发.
绾正:古代男子成年需要将头发束起,看看汉代就知道了,男子头上都戴着一个冠,那个其实就是固定头发用,顺便也表示地位的东西.【后面这句可以忽略.】
红妆:这里指的并不是胭脂水粉,而是迎亲的彩礼.
推荐
- 由若干名同学站成一个中空的三层方阵,已知最外层的每边上有23人,这个方阵中一共有( )名同学. A.200 B.240 C.276 D.300
- 一辆货车从甲地和乙地,每小时行45千米,12小时到达:返回时每小时行60千米,几小时可以到达?
- 英语翻译
- 月球的直径约为地球直径的多少?
- 常温下将20.0g质量分数为12.5%的NAOH溶液与30.0g质量分数为25.0%的naoh溶液混合,得密度为1.25g/cm^3的混合溶液,计算:
- 把1.5g不纯的硫酸钠(杂质不溶于水)放入85.8g水中配成溶液,过滤后向滤液中加适当氯化钡溶液恰好完全反映,生成2.33g白色溶液,求原混合物中硫酸钠的质量.
- 求一道异面直线所成角的数学题
- 在代数式a,0,a^2b,2x^2+3,-b^2c/2,3/m,3xy/4,m^2/2,x^2y+1/y,25x^3y^2中,单项式(),多项式()
猜你喜欢