when you free to chill?! or
when it suits you?! or
free sometime?!我可真没见过这样表达的，确定正确吧？跟老外交谈还是谨慎一点哈~~