1.根据句子意思,你可以把两个句子连接起来.Could you tell me Why didn't he look happy?
2.要考虑英语中从句的要求：陈述句语序,即引导词+主语+谓语+.
Could you tell me why he didn't look happy?
OK!