中英文区别呀,这个很复杂的.
语音:中文四个声调,是声调语言,形声字多.英语是词根词缀法.
语法：中文语法关系淡漠,意思说清就行,语法关系通过虚词,词序等手段体现；
英文语法关系很严谨,必须形式上就体现语法,而且语法关系很多通过词本身的变化体现,如名词的复数以及动词的加上s,ed,ing等.
思维：中文多主观,爱用动词,英文多客观,爱用名词.
中文多螺旋式说话,英文多直话直说.
目前就想到这些,是比较重要的区别.学习英语,词汇语法语音是入门以及关键.