A、城市多建市民广场不可以减弱噪声．故A错误；
B、道路两侧多植树可以减弱噪声危害．这是在在传播过程中减弱噪声这种做法可行．故B正确；
C、马路边住户关闭窗户可以减弱噪声，故C错误；
D、减少道路汽车流量可以从声源处减弱噪声．故D正确．
故选AC．