您有几个选择,因为有拼音和其它英文字母翻译法.
(1) Zhuangzi
(2) Chuang Tzu
(3) Chuang Tse
在下以为,目前拼音也开始普遍出现在国外,所以用拼音应该是可行的.