原句应该是I just told the most terrible one to the man that I'm about to marry.
是宾语从句,that 后修饰的是one