分析：

这个句子是：主,定,谓,宾,定,的结构

The man作整个句子的主语

who has never made a mistake作修饰 The man的定语,定语一般可以翻译成".的"

will never make作整个句子谓语

anything作will never make的宾语

else作anything的定语

好啦,有疑问欢迎追问,么么哒╭(╯3╰)╮