英语翻译
最好通过“由你”两字,把高铁大人不屑一顾,不怕开水烫的的神态翻译出来。
人气:367 ℃ 时间:2020-02-05 13:08:22
解答
既然强调“由你”二字,可否这样考虑:随你的便、那是你的事...之类表述?
1.Believe it or not,it's up to you.Anyway I do(或:I do believe、I believe,相较而言个人倾向I do).
2.Whether to believe (it) or not is your affair.Anyhow I do.
3.Believe or not.It is your business.As for me,I do.
供参.
推荐
- 英文翻译:信不信由你,她叫我不要玩网游了
- 信不信由你,他拒绝接受我们的帮助.英语翻译
- 英语翻译
- 英语翻译
- 英语翻译;信不信由你,这里真没有什么秘密.
- 数学不等式一枚.若x1,x2大于1/e,小于1;x1+x2
- what,is,her,subject,favourite,)
- 电磁铁的电能主要消耗在哪,是电阻上,还是别的什么
猜你喜欢
- 1.5的3倍比一数的一半少8,求这个数?
- 一个正方形的游泳池,宽是20米,长比宽多5米.淘气沿着游泳池跑了两圈,他一共跑
- 在平直公路上匀速行驶的汽车,就汽车前进时受到的摩擦力而言( ) A.汽车是施力物体,也是受力物体 B.地面是受力物体,也是施力物体 C.汽车是受力物体,地面是施力物体 D.地面是受
- 英语翻译:我喜欢的食物是面包,牛奶和沙拉.
- 彬彬在计算24+a-27b时,将题中的"+""-"两个符号搞反了,算出的结果为-6,请你根据彬彬计算的结果,算出正确的结果为?
- were you busy last weekend? 什么意思
- 用4个棱长1分米的小正方体木块拼成一个大长方体,这个大长方体的表面积是什么?
- lg2的平方加lg5的平方加lg2乘lg25等于几