请帮我看看西班牙语这句话,Es muy bonita esta escuela.意思是这所学校很漂亮.
可是我不明白了,为什么不说Esta escuela es muy bonita.西语中表语的位置很灵活吗?
人气:146 ℃ 时间:2020-06-05 01:46:43
解答
是的.没什么特别的意思.西语句子经常表达得很随意,不会特别重视位置,着重强调动词时态问题.所以看西语的文章尤其要仔细找好动词的主语,否则整篇文章意思就全乱了
推荐
猜你喜欢
- 英语翻译
- A,B,C,D,E五人并排站成一排,如果B必须站在A的右边(A,B可以不相邻),那么不同的排法共有( ) A.24种 B.60种 C.90种 D.120种
- 一道物理题,
- 物体的主视图是物体在某一平行光线下的投影吗,左视图和俯视图也是吗
- 13.装有金属球的小容器A漂浮在盛有水的圆柱形大容器B的水面上,所受的浮力为F1,如图所示,若把金属球从A中拿出投入水中沉到B的底部时,小容器A所受的浮力大小为F2,池底对金属球的支持力大小为N,那么:
- 甲、乙两站相距440km,一辆大车和一辆小车从两站相对开出,大车每小时行35km,小车每小时行45km.一只燕子以每小时50km的速度和大车同时出发,向小车飞去,遇到小车后又折回大车飞去,遇到大车又往回飞向小车,这样一直飞下去,燕子飞了多少
- She showered,dressed and went downstairs.为什么要用showered,dressed?
- 1"dia