You don't keep back not because I'm afraid.It's because I can if I only want to!神
You don't keep back not because I'm afraid.It's because I can if I only want to!如果可以的话也请讲一下语法.一定要是很通顺的意思,不要金山快译的翻译的那种.
Sometimes you gain when you lose,you gain from losing。You don't keep back not because I'm afraid.It's because I can if I only want to!这是全文。
人气:152 ℃ 时间:2019-09-29 03:30:32
解答
又考虑了一下上下文,觉得应该是这样了.
赛翁失马焉知非福,在你失去某些东西的同时,你也会得到另外一些.不要因为我有所恐惧就阻止我去做,因为我只要我想做可以做得到的
keep back 隐瞒,压下...不叙
扣下,不给
阻止,不允许
原句可以还原为
you don't keep back (it was)not because i'm afraid.
it was被省略 由because 引导原因状语从句
it is because i can (do it)if i only want to (do it).
if 引导条件状语从句.
推荐
猜你喜欢
- 若x、y 属于正实数 且x+y=5则lgx+lgy的最大值是?
- 集合M={x|x2-(a+1)x+a=1)},N=[1,3],P={x|x2+bx+c>0},若M交N=M,求a
- 英语问题:我想知道这一句话的所有单词在句中的成分.谢谢
- 整理一批数据,由一人做需80h完成,现在计划先由一些人2h,在增加5人做8h,完成这项工作的4分之3,怎样安排参与整理数据的具体人数?
- 在三角形ABC中,AB=20,AC=15,高AD=12则三角形ABC的面积是多少?
- 英语翻译
- 甲数的3/8是乙数的4/5,已知乙数是15,甲数是_.
- 1.15g金属钠跟水反应,得到100mL溶液,试计算 :⑴生成的气体在标准状况下是多少毫升?⑵ 反应后所得溶液的物质的量浓度是多少?(这里面金属钠和水反应,他也没说是完全反应啊?就当完全反应算吗?)