英语翻译
宋吴人孙山,滑稽才子也.赴郡参加科举,乡人讬以子偕往.乡人子失意,山名榜末,先归.乡人问其子得失.山曰:解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外.
人气:497 ℃ 时间:2020-05-24 19:00:19
解答
宋朝时期有一位名叫孙山的人,为人聪明又幽默,非常喜欢说笑话.有一次,他去京城参加考试,邻居有位吴先生的儿子也跟他一起去,那位父亲一直拜托孙山要多多照顾他的儿子.到了京城以后,两人住在一起,也一起进了考场.但放榜的时候,孙山得了最后一名,而邻居的儿子则没考上.而邻居的儿子心里很难过,于是决定留下来准备参加下一次的考试.孙山一回到家中,乡亲都跑来探望他,并且很关心地问他考的如何?邻居吴先生也跑来问他儿子的考试情况. 孙山笑了笑,回答他说:“你的儿子还在京城呢!”邻居急着问:“为什么呢?我儿子到底有没有考中?”孙山看了他也不直接回答,只说:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外.”这句话的意思是,在考生的榜单上,最后一名是我孙山,你的儿子还在我的后面,那么当然就是没有考中啰!
告诉你个秘密, 解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外是模仿白居易的诗,这个我小学时看过
推荐
- 名落孙山文言文翻译
- 名落孙山文言文翻译中的“乡人托以子揩行”“以”什么意思
- 孙山去省城参加科举,乡人托付的儿子一同前往.乡人的儿子未中,孙山的名字虽然被列在榜文的倒数第一名,但仍然是榜上有名.不久,孙山先回到家里,同乡便来问他儿子有没有考取.孙山既不好意思直说,又不便隐瞒,于是,就随口念出两句不成诗的诗句来:“解名
- 名落孙山形容什么情况 急
- 名落孙山的主人公是谁
- 甲数比乙数少百分之12 甲数是乙数的百分之几 甲数比乙数多百分之20 甲数是乙数的的百分之几
- 一箱苹果重20千克,第一周吃了五分之二箱,第二周吃了四分之一箱,还剩几分之几箱
- x减Y等于4 y的平方等于2x的平方加x减2 这个方程组 解出来 急
猜你喜欢
- 如图,线段AB=4.8cm,C是它的一个三等分点,D是它的中点,则CD=————cm,DC=————AB,BD=————AC
- 3.2x-4乘3=52
- 已知(X-1)平方+y-3的绝对值=0,求xy-2x+3y的值
- 求函数y=lg(12—4x—x的2次方)的值域和单调区间?
- 一枚硬币,正反两面,连续出现8次正面的概率是多少?连续8次不出现反面的概率是多少
- 打一份稿件,甲要4小时,乙要5小时,甲乙合打,几小时后打稿件的2/3
- 阳离子 核电荷数______核外电子(带_____电) 阴离子 核电荷数_____核外电子数(带_____电)
- It seems that the girl is interested in football同义句