确切的翻译是“你应得的”
不一定是骂人,不过在特殊语境中,也可以译作“你自找的”或者“活该”之类