请帮忙分析下这个句子成分
South Korea watched this week as Beijing invited Mr.Kim,gave him a tour of the Chinese industrial cities of Dalian and Tianjin and reportedly promised economic aid.
as之后的部分是做as的宾语吗?
this week与watch是什么关系?
这句话该如何翻译?
人气:380 ℃ 时间:2020-01-31 11:40:49
解答
as应该是作定语从句先行词,as后面的那一段话就是定语从句修饰Week,是怎样的Week?是北京邀请Kim先生的这个星期.This week应该是Watch的宾语,看这个星期或注视这个星期.这句话应该这么翻译:南朝鲜(韩国)在关注北京邀请Kim先生的这个星期.然后就是什么领他参观中国的工业城市大连和天津,然后很郑重承诺的报告经济救援什么的.
推荐
猜你喜欢
- 一块三角形菜地,底长10分之1千米,高的长度是底的5分之2,这块菜地的面积是多少平方米?
- 读古文背道而驰 有什么启发
- (X的平方+5X+1)(X的平方+5X+2)-20 (a的平方-X的平方)的平方-4AX(X-A)²
- 观察水沸腾实验时,写出实验过程中所需要的仪器名称
- 吃冰棍 凉爽
- 一个平行四边形,它的两条邻边分别是4分米和6分米,其中一条高是5分米,球平行四边形的面积
- 甲船从a港开b港,乙船从b港开往a港,两船同时出发,当甲船行了全程的4/5时乙船,行了全程的70%,此时两船相距290米,这时乙船比甲船少行多少千米?
- 已知⊙O的方程是x2+y2-2=0,⊙O'的方程是x2+y2-8x+10=0,由动点P向⊙O和⊙O'所引的切线长相等,则动点P的轨迹方程是 _ .