状语和副词 从英语语法来说,是两个概念:
状语 是指句子成分:有主语,谓语,定语和状语等等;
副词 是指单词词性:如名词,动词,形容词和副词等等.
副词可以作状语:例:He works very hard.very hard就是状语修饰动词表达他工作的状态．
建议你可以看些浅显的语法书,如：无敌英语语法（初中）．