>
其他
>
日本同一姓氏可能有不同读音吗?
发现这样一个问题:
中岛美嘉的姓读Nakashima
中岛早贵的姓读Nakajima
以前只知道日本人的名字同字可能有不同的读音,难道日本人的姓氏同字也可以有不同的读音?
不是单个字,是整个姓氏
人气:140 ℃ 时间:2020-05-24 01:14:32
解答
是的,同样的汉字,会有不同读音,这是因为日本的历史文化习惯造成的,别说外国人,即使日本人也无法分辨正确读音,只能一个个确认.
因为这样的例子实在太多了,只举几个最普通的例子
山崎・・・yamasaki,yamazaki
中田・・・nakata,nakada
田岛・・・tajima,tashima
遇到崎,田,岛这几个字(姓的第二个字)时,要特别当心
日本人自己名字被叫错也是习以为常,所以只好当面确认.
推荐
姓氏的不同读音
与平时读音不同的姓,如:单,华等
化简【a^2+b^2/a^2-2ab+b^2 -2/2ab/(1/a-1/b)^2】*4/a+b
100元买100只鸡小鸡1元两只,公鸡2元一只,母鸡四元一只,小鸡、公鸡、母鸡各买多少只?
铁、钢的密度是7.8还是7.
猜你喜欢
what does dean potter open when he jumps off the mountain是什么意思
The information contained in this e-mail and any attachments are strictly confidential an
各类金属元素介绍
甲乙丙有邮票若干,甲的是乙的三分之二,乙是丙的四分之三,乙有72张,甲丙各多少?
二次函数y=ax2+bx+c的图象的顶点坐标是(-1,3),与y轴交于点(0,2),求此函数的解析式.
以海边的贝壳海水为原料,提炼金属镁,依次写出有关化学方程式
lim[(根号n+1 - 根号n)]根号n 结果是多少
10._______ interesting work it is to teach children!A.How B.How an C.What D.What an
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版