主语：a sympathetic element ；谓语：there is; 状语：about the man ；定语从句:which I can see must have come from his family.定语从句里还套着另一个定语从句：（that）I can see .翻译：在这个男人身上我看...