> 英语 >
请帮忙翻译一下这句英语,然后是否出自哪个名人或者书里面?
whenever on my mind, i say there was a feeling ,i am truthful to my self. Iam young I am old andi am bored up to my soulso many times iam out of faces and i am gone i am just like you特别是最后一段不明白,out of faces ````还有bored up to my soul```
人气:315 ℃ 时间:2020-04-05 02:53:40
解答
这是电影《超脱》里的台词
Whenever on my mind,I say there was a feeling.
  无论感受到什么,我都如实表达.
  I am truthful to myself.
  我对自己坦诚.
  I am young.
  我是年轻的.
  I am old and I am bored up to my soul.
  亦是衰老的,并且无数次
  So many times.
  从心底感到苍白.
  I am out of faces and I am gone.
  摒弃信仰,放逐自己.
  I am just like you.
  我就像你.
推荐
猜你喜欢
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版