肯定是后面那个,这是英语的主动表是被动的意思,类似的有it smells good当然我举的例子也可以说是感观动词的用法来解释.The meat cooks quickly.这个就和你提的问题是一样的了,口语里讲究简洁,意义明确,也是人类语言多特有的