可以这样说,也可以说 The marriage attitude of three women; 或者 Three women's understanding of marriage.我觉得后者更符合中文的意思.
希望对你有用 ：）