这句话是对的.
there be 句型里,be动词的单复数形式受离它最近的那个名词的影响,并不需要考虑全部的名词加起来.
翻译：【这里有一张邮票和一个信封.】