hold one's head up:
振作起来,抬起头来
Pull yourself together.Hold your head up.
振作起来,抬起头来.