nope副词是美语的口语,意思是:不,不是
no 副词意思为1.不,不是2.毫不
所以说区别就是一个是正式的,一个是口语的,而且是美语的
严格来说,口语化上的可以互换,没所谓,看很多美剧他们貌似都喜欢用nope呵呵
不过写作文书面化的当然就要用回no了