甲乙两仓原来的存粮总数是：
40÷（

5

9

−

7

7+8

）
=40÷（

5

9

−

7

15

）
=40÷

4

45

=450（吨）；
甲仓原存粮是：
450×

5

9

=250（吨），
乙仓原存粮是：
450-250=200（吨）．
答：甲仓原存粮250吨，乙仓原存粮200吨．