you'd better【not be 】late again.
句意是：你最好不要再迟到.
had better not do sth 意思为：最好不要做某事