"How much food should you eat?"
"你应该吃多少食物?"
对 a little 提问是对量提问,且food不可数,用how much.
因为只是对划线部分提问,而不是对话,因此不用让人称改成"I".
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!