你是疑惑为什么淦字读音不从"金"吧,古汉语中没有声母“J”、“X”等的发音,例如“江”字在古汉语中读“gang”.现在在很多地方的方言中,江仍然读做“gang”.现代语中“J”的发音都是从“G”演变而来的.所以“淦”字其实还是形声字的.