你好,很高兴能够在这里回答你的问题,

选　Didread
yesterday evening 昨天晚上,是一段时间,并不是过去的某一个时间点
所以要用一般过去式,不用过去进行时
昨天晚上你父亲看书了吗?