hate to do sth 讨厌做某事
feel the love die 感觉到爱已死亡,即爱已到尽头
between us是介宾短语作love的后置定语,即我们之间的爱
句意：我讨厌感觉到我们之间的爱已结束.（对爱情的不舍与无奈）