be known as 与be known for 的区别是什么,简单介绍就可以了
人气:151 ℃ 时间:2020-02-04 22:17:32
解答
be known as 后面加的是表示身份、荣誉、称号之类的词,因为as本身的意思就是“当做.;作为.”.所以说,一般可以翻译成,被广泛地称之为.;以.之名而闻名遐迩;等等.主语和as后面的宾语几乎是平起平坐的关系.比如说,昆明被著称为“春城”.昆明约等于春城,春城只是一个名号.再如,李白以“诗仙”之名而闻名国内外.那么“诗仙”是个名誉,是个身份.于是,这样的情况都要用as咯~
be known for后面加的是原因,可以是因.而著名的事或者人或者物,前后两个对象就不是平起平坐的关系了,比如说,西安以肉夹馍而著名.西安不能与肉夹馍划等号吧.肉夹馍只是表示一种原因.
我用很多中文解释的,是希望LZ理解方便,就主要是两个介词的区别咯~
推荐
猜你喜欢
- when I was young,I ( )( )( )( )collecting stamps(很感兴趣)
- 一句英语,有点看不懂.
- 刘翔是中国最受欢迎的明星之一.英文翻译
- 指坏人受到惩罚或打击,使大家非常痛快(成语?) 快乐到了极点的时候,发生悲痛的事情.(成语?)
- The farmers are getting ready____the next year.
- 甲,乙两人合作完成350个零件,甲单独做8小时后,甲,乙再合作2小时可完成任务.甲每小时比乙多做2个,求甲,乙
- 6和12的最大公因数和最小公倍数是什么
- what else can you see?----- ----- ----- can you see?