【command】是【命令,指挥】的意思,比较适用于军队,纪律部队里上级对下级下命令用的.
【request】要求,必要客气,没有【command】那么严厉,适合题目的语境.
翻译：在飞机起飞之前,所有的乘客都要求系好安全带.
祝学业进步!