fear 可以作为名词跟动词,而afraid 是形容词,词性决定了其用法的不同.比如： I am afraid that he won't come today.恐怕他今天不会来了.afraid 表达的害怕不是真正意义上的恐惧,常常翻译成担心,当然也有害怕的成...