尽管理论上没有错误,但感觉很是不得劲,或许这就是CHINESE-ENGLISH 和NATIVE-ENGLISH 的差别吧.