一般情况下,是针对某问题,A陈述了观点,再问B,“你呢?” 这时两句一样.
如果,比如要推选个组长,A问B要不要当,就问B“what about you”,而不能用“and you”了吧.
总之,两句都是承前省,但what about本身有提议的含义,而“And you?”只能依据语境了.