英语翻译
after man landed on the moon in 1969 ,astronauts around the world had a problem-there were no other places they could go even today ,the other planets are still too far away for astronauts to fly to .so ,while rockets and robots can go to other planets ,manned flights have to stay closer to home ,for the time being .therefore ,since visiting the moon ,manned space programs have turned their attention to solving problems related to living and working in space .
currently ,nasa’s [(美国)国家航空航天局] manned space exploration program focuses on the space shuttle program .nasa now operates three space shuttles ,discovery ,atlanatis ,and endeavor .unfortunately ,two of nasa’s shuttles ,challenger and columbia ,have been lost through accidents .seven astronauts died in each accident .since the beginning of the shuttle program ,the shuttles have flown more than a hundred missions .these missions have included putting satellites into orbit ,photographing the earth ,studying space ,conducting experiments related to working in space ,and conducting with various manned space station in orbit .
throughout the short history of the exploration of space ,several space stations have been put into orbit .the first manned space station was the soviet station salyut 1 ,put into orbit in 1971 .later ,in 1986 ,the soviet union launched the mir space station .mir stayed in orbit until march 23 ,2001 ,over that time ,104 astronauts visited the station to stay for various lengths of time .the person who has spent the longest in space so far is russion astronaut valeri polyakov .working as the doctor aboard the station ,he lived on mir for 438 days without returning to earth .in total ,polyakov worked aboard mir for 678 days before retiring .
today ,astronauts from around the world are working together to complete the inernational space station(iss).the first part of this space station was launched in 1998 .nasa predicts the iss should be completed by 2011 .in the long run,it is hoped that the iss will be a place where people can live and work all year round .
人气:373 ℃ 时间:2020-10-01 04:50:27
解答
再加30分,我给你翻译,保证质量.加20吧,实在没有那么多。。好啦,好啦,开工1969年人类登陆月球之后,全世界的宇航员发现了一个问题---他们没有其他地方可以去了。甚至是今天,从地球到其他行星的飞行队宇航员来说也是太遥远了,所以当火箭携带着机器人去其他行星的时候,人类宇航员暂时只好呆在地球附近。实际上,当人类实现登月之后,人类空间技术的研究已经转向解决人类在宇宙空间的生活和工作问题。现在(美国)国家航空航天局的载人空间探索项目现在主要专注于航天飞机,美国国家航空航天局现在运营着三架航天飞机:探索号,亚特兰蒂斯号和奋进号(这个应该没错)。不幸的是美国国家航空航天局层有两家航天飞机已经在空难中损毁,挑战者号和哥伦比亚号。两次空难每次都有七名航天员罹难。从航天飞机项目开始至今,航天飞机已经执行了包括将卫星送入轨道、拍摄地球影像,空间学习、基于空间工作的实验,引导载人空间站等百余次飞行任务。在迄今为止的短暂太空探索期内,人类已经在太空里建立了几座空间站。第一座载人空间前是前苏联于1971年建造的礼炮号。1986年,苏联又建立了米尔号宇宙空间站,该空间站一直运行到2001年3月23日。期间,104位宇航员访问了米尔号并在那里度过了或长或短的空间生活。迄今为止在外空间生活最长的人是俄罗斯宇航员博季诺夫.波利亚科夫。他作为空间站的医护人员在米尔号上持续生活了438天,在退休之前,他一共在米尔号上工作了678天。今天,全世界的宇航员都在一起为建设国际空间站而努力工作着。该空间站的第一个部件已经于1998年发射升空。美国国家航空航天局预测国际空间站将于2011年完工。从长远看来,人们希望该空间站可以成为人们长期工作和生活的场所。全部手打,累死我了。。。
推荐
猜你喜欢