三个句子都是对的
1 Shaoxing(绍兴） is where Luxun（鲁迅） used to live.
这个不是主语从句,而是表语从句,主语是Shaoxing,谓语是be动词is,后面的从句做表语.
2 Where Luxun used to live is Shaoxing.
这个是主语从句,where从句做主语,is谓语,shaoxing做表语
其实这个句子用It is + 强调部分＋that从句 的强调句型更地道,这样也是属于主语从句,只不过是it做形式主语,所以可以说 It is Shaoxing where Luxun used to live.
3 Where Luxun used to live is in Zhejiang（浙江）.
（注：绍兴在浙江）
这个句子同上.只不过后面的表语一个直接是用名词,一个是用介词＋名词结构做表语.
这里也可以用 it is ＋强调结构
It is in Zhejiang where Luxun used to live.
至于楼上说的用了in就不用 where,假如in 是在引导词前面,或者live后面的话,那就只能用which,不用where,因为where只能在从句中充当状语.