over there的确是介词短语.但是最好不要写成 put over there the box,除非是在口语中.这种结构（及物动词 + 宾语 + 介宾）中,除非宾语结构比较冗长,才会写成：及物动词 + 介宾 + 宾语.如：My father impressed on me...不好意思，我有点看不懂，可以再解释一下吗？意思是书面上不可以put over there the box?这样写，口语中就可以这样说是么？楼主理解正确，加油哦。如果你满意我的答案，敬请点击“选为满意回答” ，谢谢！