英语翻译
同上,请别用GOOGLE或别的翻译软件
There's no need to tell you that a lot was (and still is,in a way) riding on Nokia's N8.It was said to be the outfit's first dead-serious smartphone to rival the giants of today,and it was also Nokia's first chance to truly reveal Symbian^3 to the world.We've already churned out our two pennies on the matter,but for those of you who bought in,now's the time to get really real.Are you satisfied with where Nokia's going with the N8?Do you seriously see a long and lively future when looking at Symbian^3?If someone (read:UPS) accidentally delivered the keys to the Finnish kingdom to you,how would you go about tweaking and / or reshaping the N8?Would you have selected a different operating system?Added a few more hardware buttons?Thrown in a different processor?Made it available on your carrier of choice?Let us know down in comments below,and keep it sensible -- it's Christmas Eve and all.
我要人工翻译，请不要用网站翻译