英语翻译
鲁国之法:鲁人为人臣小妾与诸侯,有能赎之者,取金于府.子贡赎鲁人于诸侯而让其金.孔子曰:“赐,失之矣!夫圣人之举事,可以移风易俗,而教导可施于百姓,非独适已之行也.今鲁国者寡而贫者多,取其金则无损于行,不取其金则不复赎人矣.”
子路拯溺者,其人拜之以牛,子路受之.孔子喜曰:“鲁人必多拯溺者矣!”
人气:241 ℃ 时间:2020-04-08 12:59:05
解答
鲁国的法律:鲁国人给其他诸侯当了臣子或者小妾,如果有人能把他们赎回来,可以去国库那里取回等额的赎金.子贡从别国赎回了鲁国人而没有向国库领钱,孔子说:“子贡,你做的不对啊!圣人做事,是能够改变旧有习惯,而教化大众百姓的,并非自己的个人行为.当下鲁国富人少、穷人多,向国库取赎金不会妨害个人名誉,而不取赎金则再没有人愿意去别国赎人了.”
子路救了一个溺水者,那个人用一头牛拜谢子路,子路接受了,孔子很高兴,说:“今后鲁国人施救落水者的事情必定会多起来.”
推荐
猜你喜欢
- 某校课外探究小组的同学为测定当地石灰石中碳酸钙的质量分数,取石灰石样品50g,平均分成四份跟质量分数为3.65%的稀盐酸反应,充分反应后收集生成的气体.(假设石灰石中所含杂质不和盐酸反应)实验数据如下表:
- I don't want to do this kind of work .改同义句
- 欲罢不能什么意思
- 急,语文作业. 有一则漫画,说的是小鱼缸里的鱼羡慕大鱼缸里的鱼的生活,也跳到大鱼缸里,发现大鱼缸里的生活也不好.这则漫画叫什么,怎么写成议论文.
- There are many moments in life when we become angry with others because of something they said or did against us.Anger i
- 英语猜谜语的题目
- 甲数比乙数多30%,乙数比甲数少15,甲乙两数的和是多少
- 苏州园林全文的结构是什么?