虽乘奔御风,不以疾也.　　译：即使骑着飞奔的快马,驾着疾风,也没有它（坐船）快 　　清荣峻茂,良多趣味.　　译：水清,树荣（茂盛）,山高,草茂,实在是有很多趣味.　　至于夏水襄陵,沿溯阻绝.　　译：到了夏天江水漫上...悬挂着的泉水瀑布，从它们中间飞泻冲荡下来。 写出了泉水瀑布的急、猛和面积大，描写了三峡的壮观景色。